単語帳 ハリーポッターと秘密の部屋 第10章「狂ったブラッジャー」

ハリー・ポッターと秘密の部屋 第10章「狂ったブラッジャー」の単語帳です。

語句 意味
P.122
rogue ごろつき、腕白者、いたずらっ子
reenact 再現する、再演する
villager 村人
head cold 鼻風邪
lettuce レタス
haul 引っ張る、牽引する、引きずる
pounce 飛び掛る、襲撃する、急降下する
immensely 非常に、無限に、広大に
piteous 哀れな、気の毒な
deliver 解放する、救い出す
P.123
gad 出歩く、ほっつき歩く
slow-acting 遅効性の
venom
tea strainer 茶こし
peacock クジャク、見栄っ張り
revolted 不快にする、ゾッとさせる
loopy 変わった、狂った
squad 分隊、部隊、チーム
eradication 根絶
expertise 専門的知識、専門家の調査報告、専門家の意見
indistinct はっきりしない、簡単に識別できない
git ばか、マヌケ
shrilly 金切り声で
muffled くぐもった、音を殺した
stillness 静けさ、平静
P.124
irritable 怒りっぽい、いらいらした
underfed 食料を十分に与えない
vulture ハゲワシ、略奪者
wrench ぐいとねじる、ねじり取る
thrust 押し付ける、押しやる
still 静止した、静かな、風のない
forgery 偽造、偽造物
stalk 威張って歩く、闊歩する
lofty とても高い、高遠な、高慢な
barricade バリケードを築く、バリケードで防ぐ、バリケードを築いて閉じ込める
gruesome 恐ろしい、不快な、ぞっとするような
sprout 芽を出す、芽を出させる、生やす、成長させる
drawing 描くこと、製図、絵、図形
intense 強い、情熱的な、激しい
lacewing クサカゲロウ
leech ヒル
knotgrass ニワヤナギ、ミチヤナギ
bicorn 2本の角がある馬(想像上の動物)
shredded 切り刻んだ
boomslang ブームスラング(アフリカに住む毒ヘビ)
P.125
toenail 足の指のつめ
full steam ahead 全速前進
hassle 口論、もめごと
P.126
uptight 緊張して、いらいらして
muggy 蒸し暑い
pep talk 激励の言葉
rue 後悔する、悲しむ
boo ブーイング、やじ
hiss シューという音(不快感、軽蔑を表す)
leaden 鉛の、重い、悲しい、暗い、重苦しい
ruffle クシャクシャにする、逆立てる、波立たせる
pelt 早く走る、疾走する
P.127
swerve …がそれる、急に向きを変える、急回転する
splatter 跳ねる、バチャバチャいわせる、ベチャクチャしゃべる
tamper with 改ざんする、勝手にいじる
grunt ブーブー鳴く、ぶつぶつ言う
P.128
forfeit 喪失する、没収する
tell-tail 隠し通せない、紛れもない
whoosh シューという音
swoop 舞い下りる
speckle 斑点を付ける
P.129
twirl 回転、ひねり
agonising 悩ませる、苦痛な、苦しめる、苦悩を与える
dimly 薄暗く、ぼんやりと
daze ぼうっとさせる、目をくらます
searing 焼けつくような
crook 曲がる
lodge 宿泊する、とどまる
haze かすみ、もうろう
shimmer ちらちら光る、瞬く
career 疾走する
riddled with 望ましくないものでいっぱい
come round 意識を回復する
P.130
soothingly なだめるように
thicket 茂み、木々や低木が生い茂る様
put up 抵抗する、挑む
jade-green 翡翠色の
sensation 感覚、感じ、大評判、感動
deflate しぼませる、収縮させる
remotely およそ、全然(~でない)
bear in mind 心に留めておく、覚えておく
toddle 歩く、よちよち歩く
lopsided 一方に傾いた、不均衡な
flesh 肉、肉づき、肌色
P.131
stick up for ~を支持する
cuff そで口
de-bone 骨をとる
pointlessly 効果なく、無意味に
beakerful ビーカー一杯分
tut-tut 舌打ちする
inept 的外れの、ばかげた、無能な
some 大した、なかなか
P.132
filthy 汚い
soaking wet ずぶぬれで
stabbing 刺すような
yelp キャンキャン鳴く声、悲鳴
splinter 破片、とげ
sponge スポンジで洗う、スポンジで吸い取る
goggling ぎょろつかせる、ぎょろぎょろする、目を見開く
heed 気をつける、聞き入れる
vigorously 精力的に、力強く
P.133
flogging むち打ち
strangle 絞め殺す、押さえつける、握りつぶす
ebb 引く(潮が)、衰える、衰退する
pluck 引っ張る
tis it is の短縮形
enslavement 奴隷にすること、奴隷状態
grievously 悲しく、ひどく
dregs かす、くず
vermin 害虫(例えばゴキブリ、鼠、ハエなど)、害獣、社会のダニ
P.134
beacon のろし、灯台、無線標識、案内役
topple ぐらつく、倒す、倒れる
deed 行為、証書
valiant 勇敢な、勇ましい
P.135
intake of breath ハッと息を飲む
prise てこで上げる、こじ開ける
gracious 思いやりのある、丁重な、愛想のよい、慈悲深い、恵み深い
good gracious まあ、いやはや
acrid 刺すような、ツンと鼻をつく、辛らつな(意見などの)